梅雨の終わりに滑り込みセーフで紫陽花を描く : 水彩的生活KUROKAWAの透明水彩画

「枚方（ひらかた）」に住まい透明水彩画を描いています。身近な景色を好きな色に染めることはとても楽しいです。京都伏見（雅究房）と大阪枚方（カルチャーハウス香里ケ丘）、「近鉄文化サロン奈良・阿倍野」にて透明水彩画教室を主宰しています。

　先日、宝塚の「花屋つくし」さんで買って帰った紫陽花を描きました。

　色々と課題はあるけれど、透明水彩の滲み暈しと、絵では無造作なタッチが好きなので、また頑張ろうと思います。

　紫陽花　アルシュF6サイズ相当　ホルベイン透明水彩絵の具

色味が撮影の状態で全然違いますが、一応途中段階。こんなに黄色っぽくない。

　描いた翌日から枯れ始めましたが、まだ綺麗なので暫く飾ります。紫陽花が家にあるといいですね。梅雨のうっとうしい時期、何とも言えない清涼感です。

感動したこと

花屋つくしさんで購入したとき・・・店主の方の「この子は・・・。この子は・・・。」と、擬人化してお話しされることが印象的でした。よく、「犬って言わないで！」ってワンちゃんを飼ってらっしゃる方が仰りますが。お店のお花も単なる「花」じゃないんですね。

余談タイム

近況①

　先日、生徒さんに手作りのマスクをいただきました。

　私は裁縫が大の苦手で、ミシンも無く、なんとか「布用接着剤」でベッドカバーからマスクを作って使っていましたが・・・

コニシ　ボンド裁ほう上手　120ｇ

　皆さんがされている「手作り立体マスク」が羨ましくて・・・

　という日々を送っていたら　なんと！イニシャル入りのものが頂けるなんて！！

　「ベッドカバーマスク」は、最近暑くてたまらなくなってきていたから、涼しい素材で作っていただいていて、すごい嬉しかったです(*^。^*)✨

　大切に使わせていただきます。

↓　ちなみにこちらは私のベッドカバーマスク　洗うたびに崩れてきて(;^ω^)　
（奥に写っているのは古い「布ッチ！」ですが💦中身が硬くなったので買い替えたのです。）

近況②

　海外のFacebook友達　エイドリアンさん。いつも、コメントくださるのですが、私に英語力が無いので「thank you」とばかり返していました。

　動画も日本語で申し訳なく思っていて、この度、英語の字幕を追加したことを早速ご報告したら・・・「めっちゃ伝わってきた！！」との喜びの反応！

　『よかった！よかった！』

　って思っていたら、最後に「あなたは優しすぎる。英語には既に自動的に翻訳されていますよ。」って教えてくれた。Σ(￣ロ￣lll)ｶﾞｰﾝ

　ナレーションさえ入れていれば・・・「自動生成」と言ってYouTubeが勝手に「日本語」に変換して字幕を表示してくれていたのです。

　でも、それでは以前の記事の「源平神仏…」とんでも翻訳状態なので、「日本語」の字幕を入れることは有意義。

　

　ちゃんとした日本語さえ入れてあれば、そこそこ通じる英語に変換されて、動画の内容がだいたいわかるみたいです。

　機械関係は、毎日毎日勉強になることばかりです(;^ω^)💦

　動画の下のクレジットカードみたいな四角のマークをクリックしたら字幕表示がなされます。

　そして、昨年から再開した動画には全て【sub】字幕表示を終えましたよ♪　

　英語字幕は労力が大変だからあえて入れないかも。日本語字幕はこれからも手入れしていきたいです。

↓　私のYouTubeチャンネル
　

いつも応援ありがとうございます☆
ワンクリック応援どうぞよろしくおねがいしま～す☆
↓↓↓